La provincia canadiense de Québec tiene una cultura única influenciada por varios grupos culturales y étnicos. Desde las Primeras Naciones hasta los colonos franceses, ingleses, escoceses e irlandeses durante los primeros años de formación del país, los quebequenses han desarrollado una rica tradición propia. La reciente inmigración a la provincia también ha traído un estilo más multicultural en las últimas décadas.
Demografía de Quebec
Según el censo de 2016, Quebec tenía una población de 8,16 millones y se estima que crecerá a 8.18 millones en 2020. Las cifras más recientes sobre grupos raciales en la provincia son de 2016, siendo el 12,96% de la población de origen étnico minoritario y el resto caucásico. De ese 12,96%, el desglose étnico es:
- 30,9% Negro
- 20,7% árabe
- 12.9% Latinoamericano
- 2,2% aborigen
- 8.8%% del sur de Asia
- 9,6% chino
- 6.1% Sudeste Asiático
- 3,4% filipino
- 3.1% Asia occidental
- 0,8% coreano
- 0,4% japonés
Lengua francesa en Quebec
Aproximadamente el 84% de los residentes de Quebec hablan francés como primera lengua y es el idioma oficial de la provincia. Los residentes ingleses se consideran un grupo minoritario y alrededor del 10% habla inglés en casa. De los idiomas además del inglés, los que más se hablan en casa son:
- Español 92, 330 (1,2%)
- Árabe 81, 105 (1,1%)
- Lenguas aborígenes 40, 190 (que abarca varias lenguas tribales) (0,5%)
- Mandarín 37, 075 (0,5%)
- Italiano 32, 935 (0,4%)
Québec y la inmigración
Según el censo de 2016, el 13,7% de la población de Quebec son inmigrantes. Los inmigrantes provienen de una amplia gama de países, y el mayor número de inmigrantes recientes (entre 2011 y 2016) provienen de:
- Francia (9,3%)
- Haití (7,8%)
- Argelia (7,6%)
- Marruecos (6,3%)
- Camerún (3,5%)
- Irán (3,5%)
- Siria (3,5%)
- Túnez (2,7%)
- Filipinas (2,6%)
- Costa de Marfil (2,4%)
Las culturas de Quebec
Varios grupos han influido en la mezcla cultural del Québec actual. Aunque se piensa que Quebec es principalmente francés, se pueden encontrar muchas influencias diversas.
Cultura francesa en Quebec
La influencia de los colonos franceses que llegaron a Quebec a partir del siglo XVII ha tenido un profundo impacto en la provincia y sigue siendo la cultura y el idioma dominantes en la actualidad. Los colonos acudieron en masa a Nouvelle France (" Nueva Francia") desde 1534 hasta 1763, particularmente en la década de 1660 y más allá. Aunque los colonos franceses en Quebec se convirtieron oficialmente en parte del Canadá inglés en 1763 con el Tratado de París, conservaron firmemente su identidad francesa. Gracias a la gran concentración de canadienses francófonos en Québec y a una alta tasa de natalidad, pudieron mantener una mayoría francófona incluso hoy en día. La cultura francesa domina la provincia debido a la gran población, así como a las leyes que apoyan el mantenimiento de una Identidad francesa.
Las Primeras Naciones
Las tribus aborígenes fueron los primeros pobladores de Quebec y el nombre de la provincia es una palabra algonquina que significa "estrecho". Once tribus siguen habitando Quebec: los algonquinos, los micmacs, los mohawks, los ojibway y los inuit. Cada una de estas tribus tiene su propia cultura, costumbres e idioma, muchas de las cuales todavía hoy hablan su idioma en casa. A pesar de los intentos de obligar a las tribus nativas a asimilarse a la cultura dominante entre los años 1847 y 1996, se han esforzado por mantener sus propias culturas y su soberanía separada. En 2019, algunas tribus firmaron memorandos de reconciliación y autodeterminación con el gobierno de Quebec.
Cultura acadiana
Los acacios son originalmente colonos de habla francesa con una cultura separada de los colonos de Nueva Francia. Estos colonos se trasladaron en su mayoría a la parte oriental de Canadá a lo largo de la costa, de ahí la descripción de la denominación "Marítima", aunque algunos se establecieron en el este de Quebec a lo largo de la bahía Chaleur, las islas Magdalen, Gaspésie y la costa norte de la provincia. Los ingleses expulsaron a muchos de ellos durante la Guerra Francesa e India en un evento conocido como le Grand Dérangement (el Gran Agitación o Expulsión) y muchos murieron, mientras que otros encontraron su camino a Luisiana y se convirtieron en lo que ahora conocemos como Cajuns. Quienes permanecen hoy en Quebec hablan dialectos del francés con acento similar al de los cajunes americanos. Además:
- Los acadianos están tremendamente orgullosos de su cultura y tienen su propia Société Nationale de l'Acadie, bandera, fiesta nacional e himno.
- La cultura es conocida por sus coloridos y exuberantes desfiles, incluidos Tintamarre y Mi-Carême.
- También tienen su propio estilo de teatro y música.
Colonos ingleses, irlandeses y escoceses
Los colonos de Inglaterra, Escocia e Irlanda llegaron a Quebec en el siglo XVIII, pero en realidad no llegaron en mayor número hasta después de la Guerra Revolucionaria en los EE. UU. S. Se encontraron particularmente en las áreas urbanas, incluidas Montreal y la ciudad de Quebec. Montreal es el hogar de la mayoría de estos descendientes que conservaron su idioma inglés, aunque otros se asimilaron a la cultura francesa para tener éxito en una sociedad francófona. Es por eso que encontrará muchos quebequenses totalmente integrados en la cultura francesa y el francés como primera lengua con apellidos tradicionales escoceses, irlandeses y británicos. La influencia de sus culturas todavía se puede encontrar en la cocina quebequense, como las patatas y el té. También se puede encontrar en un baile conocido como gigue que se originó en los "reels" o bailes por pasos irlandeses y escoceses.
Multiculturalismo y Québec
Aunque en Quebec se pueden encontrar muchas culturas diversas, siempre ha habido presión para mantener una fuerte cultura y lengua francocanadiense. Esto ha llevado a una "doble nacionalidad" en Canadá, donde se exige el francés y el inglés en todos los asuntos gubernamentales y en la moneda, aunque sólo en Quebec el francés se considera un idioma oficial. La tensión entre el Canadá francés y el inglés continúa hoy, incluido un fuerte movimiento separatista en Quebec.
El derecho y la lengua francesa en Quebec
Una de las características más destacadas de Quebec que dificulta convertirse en una sociedad verdaderamente multicultural son las estrictas leyes relativas al idioma. La Charte de la Langue Française (Carta de la Lengua Francesa) de 1977 exige que el francés se utilice en todos los negocios, carteles públicos, publicidad, contratos, documentos públicos y privados e incluso software, sitios web y juegos. También se puede utilizar el inglés, pero también debe haber una versión en francés. Las empresas que no cumplan están sujetas a la Office Québécois de la Langue Française y pueden enfrentar multas sustanciales.
Actitudes hacia la inmigración en Quebec
Debido al nacionalismo del Quebec francófono, ha habido hostilidad hacia la inmigración. Esto se ha expresado incluso hacia los inmigrantes de Francia, aunque en general la provincia es más acogedora hacia aquellos que ya hablan francés y tienen más probabilidades de asimilarse fácilmente en comparación con otros grupos étnicos. En lugar de promover el multiculturalismo, que es la política de todo Canadá, Québec apuesta por el "interculturalismo", que favorece una sociedad pluralista.
Sin embargo, el interculturalismo promueve la cultura francocanadiense por encima de todas las demás y no considera que todas las culturas presentes en la provincia sean igualmente valiosas. En los últimos años también ha habido una presión para restringir el número de inmigrantes que ingresan a la provincia y exigirles que pasen primero exámenes de idioma y valores culturales. Las encuestas realizadas entre los residentes de Canadá en 2018 revelaron que las actitudes más desfavorables hacia los musulmanes se encontraban en Quebec.
Actitudes urbanas quebequenses hacia el multiculturalismo
Las áreas étnicas y culturales más diversas de Québec se encuentran en sus ciudades más grandes, a saber, Montreal y la ciudad de Québec. Montreal es conocida por una gran población de judíos, italianos e irlandeses, así como por ser el hogar de nuevos colonos de Asia, África y Medio Oriente. Sin duda, esto se debe a que Montreal es la segunda ciudad más grande de Canadá con una vibrante cultura empresarial internacional que atrae a una diversa colección de inmigrantes. A pesar de la ferviente insistencia en preservar la cultura y el idioma francocanadiense en la provincia, Montreal se destaca como una de las ciudades con mayor diversidad étnica y cultural no solo en Canadá sino a nivel internacional.
El futuro de la cultura quebequense
Si bien está claro que la cultura francocanadiense seguirá siendo una fuerza dominante en la cultura de Quebec, lo más probable es que el multiculturalismo continúe extendiéndose en el futuro. En las últimas décadas, Quebec y Canadá en general han disminuido el uso de la lengua francesa. El gobierno quebequense parece firme en sus intentos de mantener una sociedad francesa dominante, aunque la necesidad de volverse más multicultural debido a las demandas del comercio internacional seguirá impulsando una sociedad más diversa en Québec.