Tome "B" para Bombay, el antiguo nombre británico de la capital de la India, y "Hollywood", para el centro del universo cinematográfico, y combínelos para obtener Bollywood, una exuberante mezcla de cine y cultura india clásica que es su propia experiencia cinematográfica única. Los gestos con las manos en las fascinantes rutinas de baile de las películas son realmente un elemento específico de la narración.
Tipos de gestos con las manos
Hay dos tipos de gestos con las manos: simples (asamayukta hastas) y dobles (samyuta hastas). Son elementos básicos de la danza clásica y se describen en la poesía sánscrita tradicional, como el Abhinaya Darpana de Nandikeshvara. Los nombres de los mudras no son necesariamente los mismos que los significados atribuidos a los gestos, pero cada hasta tiene un significado. La coreografía combina movimientos de manos, pies y cuerpo para embellecer la historia o mantener una conversación entre los bailarines. Según Love Bollywood, un sitio de fans en inglés, hay veintitrés gestos con dos manos y treinta y dos gestos con una sola mano, un vocabulario amplio y versátil para coreógrafos.
Por ejemplo, en la película Kabhi Kushi Kabhie Gham, una de las bailarinas mueve su mano sobre la cabeza de la novia, la cierra en un puño y presiona sus nudillos en el costado de su propia cabeza. La traducción de esta acción es: esta novia es tan hermosa, y su boda tan maravillosa, que seguramente hará bajar los espíritus malignos (" mal de ojo", celos, etc.). La bailarina los protege y toma la mala voluntad sobre su propia cabeza. Hay mucho significado puesto en sólo dos gestos.
Todos los movimientos
Un estudio serio de los más de cincuenta mudras o hastas utilizados en las películas de Bollywood llevaría años. Sin embargo, puedes aprender algunos de los conceptos básicos y, con un poco de práctica, combinarlos con elegancia. Para utilizar los gestos indios con las manos en una coreografía cinematográfica, quítate los zapatos y toma una clase de baile de Bollywood donde se combinan para ti la complicada colaboración de pies, cuerpo, manos y cabeza.
Asamayukta (Single) Hastas
Los siguientes hastas individuales se usan comúnmente.
Sarpaśīrṣa
Este gesto es la letal cobra encapuchada. Dale sabor a tu baile con la muñeca rota, la mano apuntando hacia arriba y todos los dedos, incluido el pulgar, curvados en la primera articulación (más duro de lo que parece). Esto puede referirse a la naga o serpiente, pero también indica arati, la ceremonia sagrada de agitar las luces.
Sikhara
Sikhara significa "pico". Para formar el gesto, cierre los dedos formando un puño con el pulgar fuertemente extendido hacia arriba. Sikhara significa sostener el arco (de la guerra o del amor, como Cupido), así como verter agua en el ritual de limpieza de Shiva.
Chandrakala
Chandrakala (luna creciente) simplemente requiere extender el dedo índice mientras la mano está en la posición máxima. Chandrakala se refiere a Shiva (Señor de la Danza) con cresta de luna o a los colmillos de un elefante o jabalí.
Samyuta (Doble) Hastas
A continuación se muestran algunos de los hastas dobles comunes.
Mayura
Mayura, el pavo real, representa el pájaro magnífico (particularmente su pico), pero también significa ritual, hilo nupcial, arrojar flores sobre el símbolo sagrado del lingam y contemplación o meditación. Crea un pavo real tocando las puntas de los dedos anular y pulgar y manteniendo los dedos restantes rectos. O utilice la alternativa: levante las manos, con las palmas hacia adelante y los dedos apuntando hacia arriba y juntos. Pase los dedos índices sobre los pulgares y separe el resto de los dedos con los meñiques hacia arriba. Junte las manos a la altura del pecho, relaje las muñecas y los codos y habrá formado el elegante pavo real.
Alapadama
Alapadma es loto, un fuerte símbolo de iluminación, alegría, belleza y la flor de loto sagrada. Crea un loto doble abriendo ambas manos planas, con las palmas hacia arriba y los dedos ligeramente separados. Acerque los dedos meñiques hacia su cuerpo y estire los otros dedos hacia afuera y hacia afuera. Trabaja mucho para conseguir la forma de la flor. Si juntas ambas muñecas, tus manos forman un loto en toda regla, pero estos mudras también se pueden separar en la danza.
Bhramara
Bhramara es abeja. Este gesto tiene muchos significados: abeja, grulla u otra criatura voladora, voto de silencio, recoger flores o tranquilidad. Forméelo presionando los dedos pulgar y medio juntos y curvando los dedos índice en el espacio resultante. Levanta los dos dedos restantes (anular y meñique) lo más alto que puedas y mantenlos separados.
Habla Con Tus Manos
Los gestos con las manos en la danza india (y el yoga) se llaman mudras. Provienen de un ritual sagrado en el que cada movimiento está cuidadosamente coreografiado y es simbólico. Los mudras en los espectaculares números de danza de Bollywood son antiguos rituales del templo, aunque hoy en día esas danzas se parecen poco al culto formal de los ritos del templo. La coreografía de las películas hindi modernas toma prestado del hip-hop, la salsa, el ballet, los vídeos musicales y los movimientos del pop occidental en general, basados en las convenciones de la danza clásica india. Los gestos con las manos a menudo pasan a un segundo plano frente a los aislamientos pélvicos, pero siempre se incorporan. Los mudras añaden el sabor indio específico de las películas y están ahí para mejorar la historia. Si puede leerlos, es posible que encuentre matices que se habría perdido. Si estás aprendiendo danza Bollywood, es posible que descubras que los gestos con las manos no son tan simples como parecen.
El Shiva Danzante
En la fe hindú, el Señor Shiva aparece en su aspecto de danzar el cosmos hacia la disolución y la recreación, el Shiva Nataraj. El símbolo sagrado es la inspiración de toda la danza clásica india y se ha transformado fácilmente en los distintivos mudras que dan sabor a la danza de Bollywood. Lo que parece ser un simple entretenimiento popular en el cine indio tiene un nivel de complejidad debido a sus orígenes clásicos. Al aprender algunos de los mudras, podrás interpretar tu película lacrimógena o comedia romántica favorita de Bollywood desde una perspectiva completamente nueva.