Cuando la mayoría de la gente piensa en el traje tradicional irlandés, piensa en la ropa que se usa para la danza irlandesa. Si bien esto no abarca toda la historia de la vestimenta irlandesa, es un medio útil para comprender la forma y función de la vestimenta.
Trajes culturales irlandeses
Puede que no exista un aspecto más estereotipado que el del traje tradicional irlandés. La popularidad del Día de San Patricio en los Estados Unidos, así como, en menor medida, el del "Señor de la Danza", ha dado lugar a una larga historia de conceptos erróneos sobre la vestimenta irlandesa. Cuando la gente piensa en trajes irlandeses, a menudo piensa en duendes todos vestidos de verde o en niñas con corpiños verdes y faldas cortas.
Para los hombres, una de las prendas tradicionales irlandesas es el kilt, aunque se asocia más comúnmente con Escocia que con Irlanda. Tanto hombres como mujeres llevaban túnicas y capas hechas de lana hasta que los invasores ingleses prohibieron la ropa tradicional irlandesa, momento en el que llevaban variaciones del traje inglés.
Los trajes usados para la danza representan los usados por los campesinos de siglos anteriores. Los trajes contarán con diseños bordados tomados del Libro de Kells y la apariencia de cruces de piedra. Pero incluso los diseños de vestimenta no son necesariamente todos tradicionales, ya que el auge de las escuelas de danza a principios del siglo XX llevó a que cada escuela creara su propio traje distintivo. Los colores favoritos eran el verde y el blanco, con toques de amarillo azafrán. El azafrán había sido un color popular para la ropa hasta que los ingleses lo prohibieron.
Colores de trajes tradicionales irlandeses
Los primeros irlandeses preferían los colores brillantes y atrevidos en su ropa. Cuanto más importante eras en la sociedad, más colores te permitían usar. Un esclavo sólo podía vestir un color, mientras que un hombre libre podía usar cuatro y los reyes usaban siete. La mayoría de los trajes utilizados para los bailes irlandeses reflejan esta historia, con una base atrevida y numerosos colores brillantes utilizados como acentos en todas partes.
De capas a suéteres
Las capas eran una característica importante del traje tradicional irlandés. Las capas eran largas, cortadas en un gran círculo y a menudo negras, ya que éste era el color predominante de las ovejas. Se cerró con un broche. Un hombre no era considerado apropiadamente vestido a menos que llevara su manto.
En años posteriores, la abundancia de lana disponible en Irlanda, así como la necesidad de este tejido práctico, dieron lugar a lo que es una de las prendas más populares de la ropa irlandesa, aunque no muchos conocen su origen. Este es el jersey de Aran, también llamado jersey de pescador. Proviene de las Islas Aran y suele ser de color crema, pesado y adornado con elaborados patrones de cables.
Los suéteres estaban hechos de lana sin tratar ni teñir. Esto significó que conservaba su resistencia al agua natural y su forma, sin importar el clima, lo que resultó en una prenda práctica para los pescadores. Los diversos patrones de puntadas complejos utilizados eran a menudo significativos y representaban símbolos de suerte, éxito y seguridad.
Si bien un suéter se considera una prenda comparativamente moderna, es posible que en Irlanda se hayan usado variaciones del suéter Aran durante siglos. Hay algunos datos históricos que respaldan esto, aunque se necesita más investigación. Lo más probable es que la prenda tal como la conocemos se haya desarrollado casi al mismo tiempo que se convirtió en estándar, a principios del siglo XX, implementando técnicas modernas en un estilo antiguo. Independientemente, su popularidad se extendió rápidamente y los suéteres de Aran todavía se ven en todo el mundo.
Piensa en tu disfraz como una inversión
Ya sea que quieras un vestido para bailar, una capa o un suéter tejido a mano, la ropa irlandesa de calidad será una inversión. Los vestidos que se usan para bailar suelen estar hechos a mano y bordados a mano. Como tales, pueden resultar muy caros. Dado que se usan por motivos de rendimiento y para evocar un estilo y una tradición particulares, es mejor hacer esta inversión que buscar algo de menor calidad. Cuando se representan tradiciones irlandesas genuinas, vale la pena lucir lo mejor posible.
