El I Ching (pronunciado ee ching), o Libro de los Cambios, es uno de los Cinco Textos Clásicos Chinos. El texto está lleno de sabiduría y, una vez que sepas leer el I Ching, podrás usarlo como guía diaria o consultarlo cuando tengas un problema específico.
Cómo leer el I Ching
Si bien puedes leer el I Ching de principio a fin como lo harías con cualquier otro libro, funciona mejor cuando se utiliza como oráculo para la adivinación y la guía, que es una forma de bibliomancia. Para hacer esto, lanza monedas para determinar qué sección debe leer según el lanzamiento de las monedas.
- Formule una pregunta.
- Para determinar qué sección leer, con tu pregunta en mente, lanza tres monedas seis veces.
- Para cada lanzamiento, el patrón de cara/cruz determina si se dibuja un yin, un yang o una línea cambiante, que crea las líneas de cada trigrama. Los trigramas son los mismos que se utilizan para los cinco elementos que se encuentran en el Feng Shui. Terminarás con dos trigramas al final de tus seis lanzamientos de moneda.
- Las traducciones del I Ching contienen una tabla de consulta al principio y al final del libro para determinar un patrón de respuestas yin y yang que se convierten en hexagramas, o conjuntos de seis líneas yin y yang. Consulte la tabla de búsqueda y ubique su primer trigrama en la columna vertical y su segundo trigrama en la columna horizontal. Encuentra el hexagrama donde se cruzan, lo que te dará un número de sección.
- Vaya a esa sección y lea el texto, que simbólicamente responderá a la pregunta que tenga utilizando la sabiduría antigua.
Para obtener mejores resultados, utilice varias traducciones del I Ching
Ha habido muchas traducciones del Libro de los Cambios original, dando como resultado diferentes interpretaciones de esta gran obra. Algunas traducciones modernas han cambiado el texto, omitiendo secciones importantes que brindan imágenes esenciales para que usted pueda extraer su propio significado personal de la lectura. Las palabras del I Ching están destinadas a abrir tu mente a una interacción creativa con los significados de los hexagramas. Por lo tanto, resulta útil utilizar más de una traducción del I Ching para obtener una imagen más completa de la respuesta a su pregunta. Muchas personas que trabajan con el I Ching consultan dos o tres traducciones cada vez que lanzan las monedas.
Encontrar las mejores traducciones del I Ching
Muchas versiones modernas del I Ching a menudo se simplifican, omitiendo secciones del Yi Jing o las Diez Alas que fueron agregadas por Confucio. Las mejores versiones traducidas del I Ching proporcionan:
- Una traducción completa del texto original
- Interpretaciones originales de cada línea y hexagrama
- La interpretación de los traductores de los hexagramas y las líneas
Algunas traducciones del I Ching
Varias traducciones del I Ching que incluyen todas las Diez Alas tradicionales y el I Ching completo incluyen:
- El I Ching o Libro de los Cambios de Richard Wilhelm y Cary Baynes
- El Yi Jing de Wu Jing-Nuan
- El clásico de los cambios de Richard John Lynn
Leer el I Ching como guía diaria
Aprender a leer el I Ching puede parecer confuso al principio, pero una vez que comprendas el texto, es un oráculo que seguramente disfrutarás. Aunque la sabiduría es antigua, todavía se aplica en el mundo moderno.
